Análisis feminista de las políticas de internet

Cambiando nuestra visión de las TIC

Basta de violencia contra las mujeres: lenguaje y acción en CSW 57

*SE RUEGA AMPLIA DIFUSIÓN*
(Pedimos disculpas en caso de envío cruzado)
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
*PolíTICas - Boletín temático de GenderIT.org*
Programa de derechos de las mujeres de APC – GenderIT.org, 15 de abril de 2013

-- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
I. REFLEXIONES SOBRE… Derecho a la realidad
II. ARTÍCULOS NUEVOS
III. RECURSOS DESTACADOS
IV. JERGA
V. CONVERSACIONES FEMINISTAS

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Esta edición de GenderIT.org reflexiona sobre el lenguaje y las acciones en torno a las formas de violencia contra las mujeres relacionadas con la tecnología en el contexto del proyecto de APC “Basta de violencia: derechos de las mujeres y seguridad en línea" y la 57ª sesión de la Comisión sobre la Condición de la Mujer (CSW, por su sigla en inglés) de Naciones Unidas, que tuvo lugar entre el 4 y 15 de marzo en Nueva York.

La 57ª CSW estuvo dedicada al tema “Eliminación y prevención de todas las formas de violencia hacia las mujeres y niñas”. Por primera vez, este espacio de diseño de políticas globales incluyó entre las conclusiones acordadas un párrafo referido a la intersección entre violencia contra las mujeres y tecnologías de información y comunicación (TIC). Menciona específicamente la necesidad de promover la tecnología como un medio para el empoderamiento de la mujer y de prevenir y combatir las formas de violencia relacionadas con la tecnología. Aunque esté lejos de ser perfecto, este es un paso importante para el compromiso de los gobiernos, las empresas de TIC y los actores de la sociedad civil para enfrentar estas emergentes formas de violencia que se convierten cada vez más en una parte de la experiencia de las mujeres.

Flavia, Katerina y Sonia, del equipo de GenderIT.org

Lee la versión no editada de las conclusiones acordadas de la CSW 57: http://www.un.org/womenwatch/daw/csw/csw57/CSW57_agreed_conclusions_adva...

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
I. REFLEXIONES SOBRE… *Derecho a la realidad*
Por Erika Smith, coordinadora de comunicaciones del Programa de derechos de las mujeres de APC

Hubo importantes logros en la reciente 57ª sesión de la Comisión sobre la Condición de la Mujer que evalúa el progreso de los gobiernos del mundo en el tratamiento de la violencia hacia las mujeres y niñas. Uno de esos logros fue el reconocimiento de los gobiernos del rol creciente de las tecnologías de información y comunicación en la continuidad de la violencia hacia las mujeres.

Quizá seas un poco escéptica respecto de la utilidad de estas declaraciones para transformar la vida cotidiana de las mujeres. Después de todo, en esta misma reunión feministas y gobiernos por igual recibieron informes sobre un constante aumento de la violencia hacia las mujeres y niñas – violencia sexual en zonas de conflicto, acoso sexual en las calles, embarazo adolescente e infantil, violencia de pareja, femicidios. Aún si interpretamos la existencia de mayor documentación como signo del progreso de los gobiernos para enfrentar la violencia hacia las mujeres (a pesar de las muchas y notables limitaciones para unificar y afinar la recolección de datos), las cifras resultan escalofriantes. Todavía necesitamos de los vitales informes estadísticos alternativos de la sociedad civil, que aunque no son oficiales, nos ofrecen una visión más cercana, y con frecuencia más dura, de las realidades de la violencia contra las mujeres en el mundo.

Puedes leer el editorial completo en http://www.genderit.org/es/node/3788/

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
II. ARTÍCULOS NUEVOS

*Tecnología y violencia contra las mujeres en CSW 57: "Tanto gobiernos como ONG lo plantearon como un tema preocupante"*
La 57 sesión de la Comisión sobre la Condición de la Mujer (CSW, por sus siglas en inglés) tuvo lugar en Nueva York del 4 al 5 de marzo. Este año el tema principal fue la 'eliminación y prevención de todas las formas de violencia contra las mujeres'. Chat García Ramilo y Jan Moolman, del Programa de derechos de las mujeres de APC, estuvieron allí y conversaron con Sonia Randhawa acerca de la importancia de este espacio y sobre algunos de los principales debates que allí se dieron.
http://www.genderit.org/es/node/3804/

*Violencia contra las mujeres en Colombia: las TIC en segundo plano*
En Colombia no existe norma jurídica ni política pública que relacione directamente la violencia contra las mujeres y las tecnologías de información y comunicación. “Estamos ante un escenario en el que queda mucho por hacer, pero que al mismo tiempo nos plantea una oportunidad”, afirma Olga Paz Martínez de la organización Colnodo, entidad que implementa en Colombia el proyecto de APC “Basta de violencia: derechos de las mujeres y seguridad en línea”. La colaboradora de GenderIT.org Florencia Flores Iborra la entrevistó para conocer los puntos destacados del proyecto en este primer año y las expectativas sobre el que se avecina: el escenario legislativo nacional, la experiencia de mapeo y documentación, y las tareas de incidencia en el plano político local.
http://www.genderit.org/es/node/3781/

*Filipinas: “Si no hay justicia para las sobrevivientes/víctimas, las leyes son inútiles”*
En Filipinas se considera a la violencia contra las mujeres como delito de acción pública. Según el censo nacional de demografía y salud, una de cada cinco mujeres entre 15 y 49 años padeció violencia física desde los 15 años de edad. La llegada de las computadoras e internet expone a las mujeres a otra dimensión de la violencia. Aún se desconoce la extensión de la violencia electrónica hacia las mujeres en Filipinas, pero su naturaleza es creciente. En este artículo escrito por Esther Nasikye, colaboradora de GenderIT.org, repasamos las formas emergentes de violencia en línea contra las mujeres de acuerdo a Foundation for Media Alternatives, socio en el proyecto “Basta de violencia: derechos de las mujeres y seguridad en línea”.
http://www.genderit.org/es/node/3797/

*Reflexiones sobre la violencia hacia las mujeres mediada por la tecnología en Bosnia Herzegovina*
Esta entrevista realizada por Selina Mudavanhu del African Gender Institute, Universidad de Ciudad del Cabo (Sudáfrica) a Leila Seper, miembro de OneWorldsee en Bosnia Herzegovina y responsable de la campaña ‘¡Dominemos la tecnología!’ en ese país, reflexiona sobre la tarea desarrollada por la organización que integra, en tanto asociada al proyecto "Basta de violencia: derechos de las mujeres y seguridad en línea” de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones.
http://www.genderit.org/es/node/3805/

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
III. RECURSOS DESTACADOS

*Estudio linea de base: normatividad sobre TIC y violencias contra las mujeres en Colombia*
La línea de base a continuación, elaborada por Colnodo, se refiere a la normatividad existente en Colombia sobre tecnologías de información y comunicación y su relación con las violencias contra las mujeres. Es así como se lograron resultados a través del rastreo de los referentes legales y normativos con los cuales se identificaron tres aspectos centrales: los tipos penales ubicados en el Código Penal que tienen una relación en mayor o menor grado con la violencia contra las mujeres y las TIC; las conductas penales que se relacionan con las TIC y la VCM; y los delitos informáticos que pueden comprender tanto aquellas conductas que recaen sobre herramientas informáticas como programas, computadores, celulares, etc, como los que valiéndose de estos lesionan otros intereses o bienes jurídicamente tutelados como la intimidad, el patrimonio económico, la fe pública, etc, los que para el caso de las mujeres lesionan la vida, integridad personal, las libertades, la autonomía, la dignidad, entre otros.
http://www.genderit.org/es/node/3792/

*¿Cómo incluir la perspectiva de género en los observatorios de medios?*
¿Qué es un observatorio de medios?, ¿qué es lo que observan los observatorios de medios en Latinoamérica?, ¿qué es la perspectiva de género?, ¿cómo se están observando las mujeres en Colombia?, ¿por qué es importante observar a las mujeres? y ¿como observar a las mujeres desde otros enfoques: qué está pasando, qué debería pasar, cómo hacer que pase? Este informe, escrito por Norma Constanza Castillo Murillejo y Oscar Durán Ibatá en el marco del proyecto de APC "Basta de violencia: derechos de las mujeres y seguridad en línea" que en Colombia es llevado adelante por la organización Colnodo, retrata cómo se están observando las mujeres en el país latinoamericano.
http://www.genderit.org/es/node/3775/

Lea también

*Declaración del Programa de derechos de las mujeres de APC ante la 57 sesión de la Comisión sobre la Condición de la Mujer: violencia contra las mujeres y tecnologías de información y comunicación*
http://www.genderit.org/es/node/3752/

*Documento regional sobre la violencia contra las mujeres para la 57ª Sesión de la Comisión sobre la Condición de la Mujer*
http://www.genderit.org/es/node/3750/

*Kit digital de primeros auxilios para defensores/as de los derechos humanos*
https://www.apc.org/es/irhr/kit-digital-de-primeros-auxilios

Si deseas tener acceso a otros recursos interesantes ingresa en http://www.genderit.org/es/archive/resources

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
IV. JERGA

*Derechos de las mujeres*: http://www.genderit.org/es/glossary/term/1271
*Violencia contra las mujeres*: http://www.genderit.org/es/glossary/term/987
*Ciberacoso*: http://www.genderit.org/es/glossary/term/1399
*CEDAW*: http://www.genderit.org/es/glossary/term/1429

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
V. CONVERSACIONES FEMINISTAS

*Apenas unas pocas palabras…*
Por Jan Moolman
Durante las semanas previas a la Comisión sobre la Condición de la Mujer vi, leí y oí violencia contra las mujeres, y lloré por la brutal violación en grupo y asesinato de Anene Booysens. Mientras recordaba una violación en grupo y asesinato similares de otra joven, hace 14 años, Valencia Farmer y cada día leía acerca de más violaciones y atentados sexuales en todo el país, pensé que se me quebraría el corazón y se derramarían todo el miedo, la impotencia, el horror y la tristeza. No se me quebró el corazón, pero las cálidas lágrimas que cada noche corrieron por mis mejillas me trajeron cierto alivio.
http://www.genderit.org/es/node/3806/

*Violencia en el ciberespacio: crear conciencia y lograr consensos para erradicarla*
Por Dafne Sabanes Plou
La sesión 57 de la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer de 2013 fue dedicada a discutir la erradicación de la violencia contra las mujeres, considerando avances, retrocesos y nuevas necesidades y reclamos que surgen de los testimonios cotidianos de millones de mujeres de todo el mundo. Hasta el momento, el uso de las TIC para cometer violencia de género no había sido considerado en documentos oficiales de la CSW, por lo cual era importante aprovechar esta sesión como una oportunidad para poner el tema sobre la mesa de discusiones y lograr su inclusión en los documentos finales.
http://www.genderit.org/node/3795/

*Mujeres en la sociedad de la información: participando del desarrollo y políticas de TIC*
Por Dafne Sabanes Plou
Uno de los principales reclamos de las mujeres durante los debates de la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información (CMSI) estuvieron centrados en la necesidad de que más mujeres participen en las decisiones en torno al desarrollo de internet y en la discusión e implementación de políticas públicas que apunten a la construcción de una sociedad de la información inclusiva.
http://www.info25.org/es/mujeres-sociedad-informacion

Lea también:

*Mujeres en la red*
Por Victoria Uranga para CLAM
http://www.genderit.org/es/node/3807/

*Regalo verdadero el 8 de marzo*
http://www.genderit.org/es/node/3780/

*Violencia contra las mujeres en línea: selección de tuits durante CSW 57*
http://www.genderit.org/es/node/3786/

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido publicado en el sitio GenderIT.org está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 3.0 Unported. Eres libre de compartir, republicar o adaptar el contenido siempre y cuando atribuyas a GenderIT.org y su autor/a como la fuente original. Por favor, incluye un enlace al contenido original.

*Archivo del boletín PolíTICas*
http://www.genderit.org/es/boletin

*Suscríbete al boletín PolíTICas*
http://www.genderit.org/es/suscribirse-boletin

*Escribe a: genderit@apcwomen.org*

2012 Programa de derechos de las mujeres de APC (PDM de APC)

Twitter: @GenderITorgES #genderitES

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

 

Enviar un comentario nuevo

CAPTCHA
Esta pregunta se hace para comprobar que es usted una persona real e impedir el envío automatizado de mensajes basura.
By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.